Parte 1
Parte 2
Vozes desse episódio
Leiga = Way Amancio
Kennya = Guaru
Hyoga = Waldyr
Shurato = Diney Paiva
Lengue = Daniela Rodrigues
Dan = Antonio Costa
Ryuma = Filipi Giovaneli
Mina = Silmara
Velho = Waldyr
Menina = Amanda Marques
Vozes adicionais
Aquaritis
Kamila Roz